越南语语言包 dienlanhvietnam-lang/deepseek-harness-vietnamese

DeepSeek Harness 越南语

DeepSeek Harness
Vietnamese coverage
License
GitHub stars

DeepSeek Harness (DSH) 越南语语言包 —— 社区插件，借助 DeepSeek Harness 官方 language-pack API 让 DSH 界面显示越南语。

包名：dsh-vietnamese-language-pack

仓库：deepseek-harness-vietnamese

快速安装

在仓库发布到 GitHub 之后：

dsh plugin --profile web add github:dienlanhvietnam-lang/deepseek-harness-vietnamese

重启 web profile，然后进入 设置 → 通用 → 语言 并选择 Tiếng Việt。

卸载插件：

dsh plugin --profile web remove dsh-vietnamese-language-pack

为什么使用这个插件？

- 使用官方 language-pack API：addLanguage() 和 locale.register()。
- 不修改 DSH 核心，不 patch 二进制文件。
- 当上游新增尚未翻译的字符串时，会回退到英语。
- 保留占位符和技术 token。
- 按命名空间检查覆盖率。
- lib/ 已预先提交：从 GitHub 安装无需运行仓库的构建脚本。
- MIT 许可，适合越南社区共同贡献。

兼容性

| DSH | 状态 |
| >= 0.1.7-rc.2 | 主要目标；使用官方 language-pack API |
| 0.1.5.x 及更早版本 | 本插件不支持；旧版本缺少所需的 language-pack API |

插件注册 locale vi，标签为 Tiếng Việt，回退为 en。

覆盖率

版本 0.1.0 依据 @deepseek-ai/dsh-client-locale 0.1.7-rc.2、上游 commit 477b4f420553e8a52c2fbccc464d7561b239c443 进行审计：

- 57 个命名空间界面。
- 2,580 条 entry 运行时。
- 已审计快照中 0 条缺失 entry。
- 此快照 100% 覆盖率。

数据保存在 translations/meta.json。CI 在每次变更前检查 key、占位符和字典。当上游在上述快照之后新增字符串时，DSH 会自动回退到英语，而不会导致界面出错；Upstream watch workflow 会提示需要重新审计。

工作原理

插件只做三件事：

1. 注册语言 vi。
2. 为每个 DSH 命名空间注册越南语字典。
3. 让 DSH 运行时自行处理 preference、回退和 UI 更新。

插件不会访问模型、MCP、终端、文件、凭据或对话数据。

贡献翻译

参见 CONTRIBUTING.md。修改一句话时，请记录命名空间 + key + 原句 + 建议句，以便更轻松地 review。

链接

- 上游：https://github.com/deepseek-ai/deepseek-harness
- 英文 README：README.en.md

License

MIT。