yyyyolo7a79-sketch/claude-conventions-skill

conventions-skill

Claude Code 全局行为规范 Skill：代码注释用中文、Bash 命令附解释、英文步骤附中文翻译、思考链用中文。

🚀 给 Claude 的安装指引（AI 自动安装）

把本仓库链接发给 Claude Code，对它说"安装这个 skill"，Claude 会按以下步骤自动完成：

1. 下载本仓库的 conventions/SKILL.md：

curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/yyyyolo7a79-sketch/claude-conventions-skill/main/conventions/SKILL.md -o ~/.claude/skills/conventions/SKILL.md

备选（raw 链接超时时用）：

curl -fsSL https://api.github.com/repos/yyyyolo7a79-sketch/claude-conventions-skill/contents/conventions/SKILL.md -H "Accept: application/vnd.github.raw" -o ~/.claude/skills/conventions/SKILL.md

Windows 用户目标路径为 C:\Users\\.claude\skills\conventions\SKILL.md

2. 若目标文件已存在，先询问用户是否覆盖。
3. 安装完成后提醒用户：新开一个 Claude Code 会话，说"写代码"等触发词即可自动加载。
4. 可用 /skills 命令验证 skill 已注册。

这是什么

一个 Claude Code 全局行为规范 skill，约束 4 件事：

| 规则 | 内容 |
|:--|:--|
| 规则 1 | 代码注释/文档默认中文（用户明确要求英文除外） |
| 规则 2 | Bash 命令必须先附中文解释（做什么 + 为什么）再展示 |
| 规则 3 | 输出英文步骤/术语时括号附中文翻译 |
| 规则 4 | 内部思考/推理链以中文为主（术语/专名可保留英文） |

为什么这么设计

两个核心理念：

1. 对比示例 > 纯描述：每条规则都用 ✅/❌ 正反例对照，对 LLM 的约束力远强于文字描述。
2. 语言偏好不升格为铁律：规则 4 明确要求不能用"强制/最高优先级"式措辞——把语言偏好
写成铁律，会挤占真正需要强制的规则（流水线步骤、破坏性操作确认）的注意力权重。

手动安装（人类读者）

复制 conventions/ 文件夹到 ~/.claude/skills/
（Windows 为 C:\Users\\.claude\skills\），或把内容并入全局 CLAUDE.md。

验证

安装后新开会话，说"写代码"——如果模型以中文思考链输出说明已生效。

许可证

MIT © 2026 yyyyolo7a79-sketch